新华网华盛顿12月13日电(记者 林小春) 美国航天局13日说，正考虑增加应急太空行走任务，修理国际空间站外出现故障的一个外部冷却循环系统。

　　空间站有两个外部冷却循环系统，其中一个11日因达到预先设置的温度限制而一度自动关闭。地面工程师怀疑，冷却系统内部的一个流量控制阀不正常。美国航天局13日发表声明说，地面人员试图遥控修正这个阀门的姿态但以失败告终。因此项目经理讨论了实施太空行走的应急计划，有可能最早于下周进行多次太空行走更换故障阀门所在的液氨泵。

　　2010年，空间站外一个外部冷却循环系统也曾出现故障，最终实施了3次太空行走才成功更换出问题的液氨泵。

　　目前，空间站上共有6名宇航员，尽管冷却系统故障对他们不构成危险，但空间站的一些非必要设备已经关闭，以减轻冷却系统的负担。

　　美国宇航员理查德·马斯特拉基奥13日说，空间站上的生活并没有太大改变。“灯一直亮着，厕所也在正常工作，吃的也没有受影响。我们在这里依然很舒服。最大的问题就是我们不能像计划的那样做很多科学实验，我们不得不取消了一些活动，”马斯特拉基奥在美国航天局官网公布的一段视频中说。